У всіх людей газета викликає якісь почуття. Ось і в мене тепер є почуття. Ненависть. Неповторна, самобутня аутентична ненависть, якою я ненавиджу лапки.
Лапки в газеті люблять. Дуже люблять.
Часто пишуть отак:
Вантажівка зіткнулася з "легковиком";
Трифон Трохимович мав "золоті" руки;
Депутати проголосували "за" постанову;
Охрім живе в мікрорайоні "Гатище";
Собака породи "Пекінес".
Нахуя - зрозуміти неможливо.
Чим, блять, легковик завинив, що його беруть в лапки? Це що, марка автомобіля, чи шо?
Чому "золоті" в лапках? Бо в переносному значенні? Ну й шо? Якщо не буде лапок, то читачі подумають, що у Трохимича були реально металеві руки?
Чому "за", блять, в лапках? Це може цитата, чи що це в хуя таке, що його беруть в лапки?
Гатище - географічна назва. Якщо його брати в лапки, то тоді й "Кобеляки" в лапках пишіть.
Ну пекінеса ще можна пережити. Його один хєр ніхто толком не знає як писати.
У перелічених вище прикладах є все ж хоч якась логіка. Але вчора я прочитав отаке:
...всі ми стаємо «великими» дітьми...
Не знаю навіть як і коментувати. Ну ладно б уже "дітьми" в лапках - теж кізяк, але хоч якось можна зрозуміти навіщо. Але оце... Це вже зовсім піздєц. Це еталонний піздєц.
P.S. Ніяких правил про лапки не читав - висновки базуються виключно на здоровому глузді. Тому не здивуюсь, якщо Кінг зараз пришле сто посилань на правила, згідно з якими Шевченка потрібно цитувати так:
"Реве" та "стогне" "Дніпр" широкий,
"Сердитий" вітер "завива",
Додолу верби гне високі,
"Горами" хвилю підійма.
Тому, Кінг, якщо знайдеш якісь такі правила - шукай заразом і прізвища авторів тих правил. У них потрібно позабирати атестати і дипломи. Так само як і у тих, хто придумав ідіотичні правила про "повідомляю вас".