В Україні факти недотримання мовного закону в зовнішній рекламі та різноманітних вивісках фіксуються регулярно. Йдеться, зокрема, про розміщення вивісок з написами недержавною мовою на фасадах будівель ресторанів, магазинів, автомайстерень, салонів краси. Про це розповів Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь у ефірі телемарафону.
«Стаття 28 закону про мову говорить про те, що уся інформація для загального ознайомлення, тобто зовнішні рекламні вивіски, повинні бути державною мовою... Таких зловживань у вивісках у нас чимало, усі такі порушення ми фіксуємо чи не кожного дня. Тому на виконання 28 статті ми звернулися до органів місцевого самоврядування, щоб вони користувалися законом при благоустрої населених пунктів, створювали відповідні комісії і виносили попередження суб’єктам господарювання», — сказав Кремінь.
Він зауважив, що деякі суб’єкти господарювання можуть, звісно, залишати вивіски і зовнішню рекламу не державною мовою, якщо зареєстровано відповідні торговельні марки, але поруч з такими вивісками все одно має бути надана інформація тим самим шрифтом і розміром українською мовою.
Кремінь розповів, що секретаріат уповноваженого із захисту державної мови з початку року отримав 240 звернень.
«Найбільше таких порушень у нас на півдні і на сході. Де це можливо, суб’єкти господарювання цю ситуацію виправляють.