Как оказалось, подполковник заподозрил женщину в том, что находясь в туалете она сделала звонок своему директору и сообщила ему об обыске.
Удары были нанесены с такой силой, что через некоторое время у молодой женщины началась рвота и налицо были все признаки сотрясения мозга. Лишь с помощью приехавших родственником женщину смогли забрать из заблокированного милицией офиса и доставить в нейрохирургическое отделение больницы, где после осмотра она была немедленно госпитализирована.
Осознав, чем ему может грозить вспышка ярости, сопровождавшаяся избиением женщины, подполковник направился в прокуратуру, где подал заявление с требованием привлечь бухгалтера к уголовной ответственности за попытку нанести ему телесные повреждения. Бухгалтер была описана как лицо, которое без видимых мотивов и причин имела намерение плеснуть кипятком в лицо подполковника при исполнении последним служебных обязанностей. Лишь реакция спасла подполковника от тяжёлых увечий и он отделался якобы лишь ожогами нижней части живота и ног.
Именно в такой версии событие и было в дальнейшем описываемо СМИ, в которые информацию передала пресс-служба Кременчугского горуправления милиции.