В останні кілька років попит на вивчення польської мови різко зріс. Однією з головних причин є заробітки – саме в Польщу виїжджають чимало українців, аби більше заробити. Є й інші мотиви: навчання, бажання переїхати до більш європейської країни та, звичайно ж, безпека через війну в Україні.
Через це професії, які допомагають українцям опанувати польську мову стають все більш актуальними:
-
Репетитор з польської – найпоширеніший спосіб вивчити польську. Бажаючий має знайти підходящого йому викладача та домовитись про заняття на зручний для обох час.
-
Вчитель. Може викладати в загальноосвітніх школах (за умови, що там вивчають польську як одну з іноземних мов) або ж у спеціальних школах, де заняття проходять за графіком.
-
Перекладач. Професія допоможе влаштуватись в Польщі – якісні перекладачі завжди цінуються.
Підготовлено за підтримки маркетплейсу Buki: https://buki.com.ua/ru/tutors/polska-mova/kiev/
Вивчення польської мови в умовах війни – наскільки це актуально?
Через регулярні обстріли, відключення світла та різні неприємні обставини, які з’явились з початком війни, бажання виїхати до безпечної Польщі невпинно зростає. Саме туди після 24 лютого 2022 року виїхала чи не найбільша кількість наших співвітчизників.
Звичайно, аби виїхати до іншої країни, бажано знати мову, щоб мати можливість спілкуватись за кордоном. Для цього найкраще підготуватись заздалегідь, наприклад знайти онлайн-репетитора. Такий вид навчання один з найбільш комфортних. Все що треба – мати зв’язок та змогу робити нотатки для вивчення деяких правил і не тільки.
Зі знанням польської мови можна спробувати себе в таких професіях:
-
Онлайн-вчитель/репетитор. Його послуги знадобляться будь-кому, хто має намір вивчити польську мову, сидячи в себе вдома. Зусиль для цього докладати треба небагато: достатньо знайти репетитора та домовитись з ним про заняття (якщо вас влаштовують ціна та час проведення занять).
-
Перекладач. Працювати з перекладом тексту можна і в офісі, і онлайн. А компаній, які потребують знавців польської мови, існує чимало.
-
Озвучування. Не найпростіший варіант роботи онлайн, але спробувати варто, якщо у вас є можливість записати свою начитку. Втім, найкраще все ж записуватись на студії, де можна все відпрацювати.
-
Менеджер по роботі з клієнтами. Професія підійде для міжнародних компаній, які мають клієнтів з Польщі. Знайти спільну мову, направити до відповідного спеціаліста та підтримувати контакт за необхідності.
Приблизні рівні заробітку зі знанням польської мови в Києві та області
В столиці України можна заробляти непогані гроші завдяки своїм знанням польської мови. Це стосується як віддаленої роботи, так і в звичайному форматі.
|
Місто |
Професія |
Рівень заробітку |
Професія |
Рівень заробітку |
|
Київ |
Репетитор з польської |
20000 – 30000 грн на місяць. |
Менеджер по роботі з клієнтами |
25000-35000 грн на місяць. |
|
Боярка |
Репетитор з польської |
15000 – 20000 грн на місяць. |
Менеджер по роботі з клієнтами |
20000 – 25000 грн на місяць. |
|
Ірпінь |
Репетитор з польської |
15000 – 20000 грн на місяць. |
Менеджер по роботі з клієнтами |
20000 – 25000 грн на місяць. |
|
Біла Церква |
Репетитор з польської |
15000 – 20000 грн на місяць. |
Менеджер по роботі з клієнтами |
20000 – 25000 грн на місяць. |
|
Переяслав |
Репетитор з польської |
15000 – 20000 грн на місяць. |
Менеджер по роботі з клієнтами |
20000 – 25000 грн на місяць. |
Як активність репетитора впливає на його заробіток?
Професія репетитора влаштована трошки інакше, ніж інші. Зазвичай, ви активно шукаєте нове місце роботи, якщо вас не влаштовує чинне чи ви не маєте роботи в конкретний момент. Репетитор же повинен просувати свою анкету, аби мати більше учнів і в цей момент, і в майбутньому.
Все просто: від того, як активно сам себе просуває репетитор залежить кількість його учнів, а від цього – рівень заробітку. Тому слід намагатись краще заповнити свою анкету, вказати відзнаки, дипломи – це все, як і відгуки учнів, сприятиме тому, аби саме вас обрав черговий бажаючий вивчити польську мову.
